1.At Lincoln Center, on the day of the performance. Take a break during the final rehearsal.
在林肯中心，演出当天。在最后的排练期间的休习。
2.Wushu practitioners warmed up outside the Bird's Nest Tuesday night during the final rehearsal for the Games opening.
武术表演者们5日晚在鸟巢外为奥运开幕式最后一次彩排预热。
3.A final rehearsal was held on Thursday night, where some familiar faces made finishing touches to their performances.
周四晚进行的是最后一次派彩，在现场出现很多熟悉的面孔正在进行他们的最后一次练习。
4.Finishing touches were made at the final rehearsal, with changes to the length and content of some shows.
在本次最后彩排中，一些节目的长度和内容也作出了一些改变。
5.CCTV New Year's Gala has finished the 4th screening and will begin the final rehearsal from Sunday, Guangzhou Daily reported.
据《广州日报》报道，09年央视春晚已进行完四审，4日起进入最后彩排。
6.We're doing our final rehearsal for tomorrow night's gig.
明天要表演了，今天做最后的彩排。